Jadąc jedną z najważniejszych szlaków komunikacyjnych Roztocza drogą wojewódzką nr 865 Jarosław- Bełżec natkniemy się z pewnością na drewnianą cerkiew we wsi Kowalówka.
Cerkiew w Kowalówce pod wezwaniem Narodzenia Przenajświętszej Bogurodzicy – dawna cerkiew greckokatolicka powstała w roku 1767.
Na atrakcyjność cerkwi wpływa niewątpliwie jej wyeksponowanie na tle roztoczańskich pól, łąk i lasów. Doskonale widoczna z głównej drogi cudnie wręcz wygląda na tle zachodzącego słońca, które chyli się ku ziemi dokładnie na tle kopuły świątyni.
Społeczność obrządku wschodniego zamieszkiwała te okolice prawdopodobnie już w pierwszej połowie XVI. W pierwszej połowie XVII wieku w Kowalówce powstała, cerkiew która jest kilkukrotnie przebudowywana. Najstarszymi, zachowanymi częściami cerkwi są sanktuarium i babiniec wzniesione w 1813 roku. Centralna część zbudowana została w 1902 roku. Zachowane informacje dowodzą, że cerkiew w Kowalówce była konstrukcyjnie podobna do świątyni greckokatolickiej w Gorajcu, która należy do najstarszych cerkwi w Polsce i jest niezwykle cennym i atrakcyjnym zabytkiem w okolicy. Cerkiew w Kowalówce zdobi ikonostas z połowy XVIII wieku z ikoną chrztu Pańskiego pędzla malarza Michała Rutkowicza z Żółkwi. Do cerkwi w Kowalówce sprowadzone zostały zakupione elementy wyposażenia likwidowanego, klasztoru Karmelitów we Lwowie. Mimo, iż z zewnątrz cerkiew nie prezentuje się dziś zbyt atrakcyjnie (z uwagi na ustawione wokół niej rusztowania) . Przeprowadzane prace remontowe przywrócą zapewne wkrótce cerkwi dawny blask. Unikatowe elementy wyposażenia świątyni sprawiają, że jest ona jednym z najatrakcyjniejszych zabytków na terenie gminy Cieszanów.
Znakiem rozpoznawczym Cerkwi w Kowalówce jest z pewnością jej murowana dwukondygnacyjna dzwonnica.
Cerkiew w Kowalówce od 1947 użytkowana jest jako kaplica filialna kościoła pod wezwaniem Narodzenia Najświętszej Maryi Panny Parafii św. Wojciecha w Cieszanowie.
Cerkiew wpisano na listę zabytków w 1987 i włączono do podkarpackiego Szlaku Architektury Drewnianej.
